 |
 |
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://elar.uspu.ru/handle/uspu/17133| Title: | Английская литература для детей в русских переводах |
| Other Titles: | English Literature for Children in Russian Translations |
| Authors: | Сидорова, О. Г. Sidorova, O. G. |
| Issue Date: | 2022 |
| Publisher: | Уральский государственный педагогический университет |
| Citation: | Сидорова О. Г. Английская литература для детей в русских переводах / О. Г. Сидорова // Филологический класс. — 2022. — Т. 27, № 2. — С. 235-238. |
| Abstract: | В статье представлена рецензия на монографии E. Goodwin, в которой автор рассматривает переводы на русский язык произведений английской детской литературы за период 1918-2015 гг. The article reviews the monograph of the well-known British specialist in the field of history andtheory of translation of fiction Elena Goodwin. E. Goodwin analyzes translations of classic English books for children into Russian in the period of 1918-2015, thus creating a broad panorama of interaction between cultures and literatures of the period. |
| Keywords: | GOODWIN ELENA TRANSLATING ENGLAND INTO RUSSIAN. THE POLITICS OF CHILDREN'S LITERATURE IN THE SOVIET UNION AND MODERN RUSSIA (МОНОГРАФИЯ) THE POLITICS OF CHILDREN'S LITERATURE IN THE SOVIET UNION AND MODERN RUSSIA (МОНОГРАФИЯ) ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — АНГЛИЯ — ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — 1918-2015 ГГ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЖАНРЫ ЛИТЕРАТУРНЫЕ СЮЖЕТЫ ЛИТЕРАТУРНЫЕ ОБРАЗЫ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ РУССКИЕ ПЕРЕВОДЫ РУССКИЙ ЯЗЫК ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА РЕЦЕНЗИИ МЕЖКУЛЬТУРНЫЕ КОНТАКТЫ МЕЖЛИТЕРАТУРНЫЕ КОНТАКТЫ TRANSLATED LITERATURE RUSSIAN TRANSLATIONS CHILDREN'S LITERATURE CHILDREN'S WRITERS LITERARY CREATIVE ACTIVITY LITERARY GENRES INTERCULTURAL CONTACTS INTERLITERARY CONTACTS REVIEWS |
| URI: | http://elar.uspu.ru/handle/uspu/17133 |
| WoS: | 000829115600023 |
| SCOPUS: | 85141446710 |
| Origin: | Филологический класс. 2022. Т. 27, № 2 |
| Appears in Collections: | Филологический класс |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| fkls-2022-02-22.pdf | 244,3 kB | Adobe PDF | View/Open |
Show full item record
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.