Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/2790
Название: Сопоставительный анализ фразеологизмов с названиями конечностей животных (лапа, крыло, копыто, хвост) в русском, польском и украинском языках
Другие названия: Comparative analysis of phraseological units containing names of animals’ limbs (paw, pad, wing, hoof, tail) in Russian, Polish and Ukrainian
Авторы: Зентковска, М.
Zentkovska, M.
Дата публикации: 2010
Издатель: Уральский государственный педагогический университет
Библиографическое описание: Зентковска М. Сопоставительный анализ фразеологизмов с названиями конечностей животных (лапа, крыло, копыто, хвост) в русском, польском и украинском языках / М. Зентковска // Лингвокультурология. — Екатеринбург, 2010. — Вып. 4. — С. 60-70.
Аннотация: Сопоставляются фразеологизмы, содержащие названия частей тела животных (млекопитающих и птиц), в трех славянских языках: польском, русском и украинском. В ходе анализа выявляются общие для всех языков направления метафоризации, восходящие к праславянским культурным стереотипам и магическим формулам, а также национально-специфичные направления семантизации окружающей действительности.
Compared are phraseological units containing names of body parts of animals (mammals and birds) in three Slavic languages: Polish, Russian and Ukrainian. In the course of analysis common features of metaphorization are singled out, they originate from pra-slavic cultural stereotypes and magic formula. Specific national trends in semantization of the surrounding world are described as well.
Ключевые слова: ФРАЗЕОЛОГИЗМ
РУССКИЙ ЯЗЫК
ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК
УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК
СЛАВЯНСКАЯ МЕНТАЛЬНОСТЬ
СОМАТИЗМ
СЕМАНТИКА
PHRASEOLOGICAL UNIT
THE RUSSIAN LANGUAGE
THE POLISH LANGUAGE
SLAVIC MENTALITY
SOMATISM
SEMANTICS
URI: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/2790
Источники: Лингвокультурология. Вып. 4. — Екатеринбург, 2010.
Располагается в коллекциях:Лингвокультурология

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
licu-2010-04-07.pdf153,1 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.