Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://elar.uspu.ru/handle/uspu/4315
Название: | Проявление межъязыковой интерференции в переводах словацких студентов-русистов |
Авторы: | Гаярски, Л. |
Дата публикации: | 2016 |
Издатель: | Уральский государственный педагогический университет |
Библиографическое описание: | Гаярски Л. Проявление межъязыковой интерференции в переводах словацких студентов-русистов / Лукаш Гаярски // Педагогическое образование в России. — 2016. — № 1. — С. 192-196. |
Аннотация: | Цель статьи–рассмотреть практические аспекты межъязыковой интерференции при влиянии изучаемого языка, русского, на язык перевода, родной язык, словацкий, с попыткой определить сущность ошибок в зависимости от их источника (ложная аналогия, неправильный разбор, неправильное применение правил и т. д. ). |
Ключевые слова: | ЯЗЫКОЗНАНИЕ ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА ВТОРОЙ ЯЗЫК МЕЖЪЯЗЫКОВАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ ПЕРЕВОД ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ОШИБКИ |
URI: | http://elar.uspu.ru/handle/uspu/4315 |
DOI: | 10.26170/po16-01-34 |
Источники: | Педагогическое образование в России. 2016. № 1 |
Располагается в коллекциях: | Педагогическое образование в России |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
povr-2016-01-34.pdf | 755,08 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Показать полное описание ресурса
Статистика
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
Размещение материалов в ЭБ УрГПУ осуществляется в соответствии с законодательством о защите интеллектуальной собственности, Гражданским кодексом РФ часть IV. В случае наличия у автора договорных обязательств перед третьими лицами, ответственность за объем авторских прав, предоставляемых третьим лицам, несет автор.