Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/547
Название: Французский символизм по-русски: анализ индивидуального стиля в переводах стихотворения "Il pleure dans mon coeur..." П. Верлена
Авторы: Парамонова, Л. Ю.
Дата публикации: 2014
Издатель: Уральский государственный педагогический университет
Библиографическое описание: Парамонова Л. Ю. Французский символизм по-русски: анализ индивидуального стиля в переводах стихотворения "Il pleure dans mon coeur..." П. Верлена / Л. Ю. Парамонова // Филологический класс. — 2014. — № 2 (36). — С. 73-77.
Аннотация: В статье анализируются переводы стихотворения П. Верлена "Il pleure dans mon coeur... " разными поэтами-символистами.
Ключевые слова: ВЕРЛЕН ПОЛЬ
IL PLEURE DANS MON COEUR... (СТИХОТВОРЕНИЕ)
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
ЛИТЕРАТУРА ЕВРОПЫ — ФРАНЦИЯ
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
ФРАНЦУЗСКИЕ ПОЭТЫ
ПОЭТЫ-СИМВОЛИСТЫ
РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ
ФРАНЦУЗСКИЙ СИМВОЛИЗМ
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ СТИЛЬ
ФОНОСЕМАНТИКА
ПОЭТИЧЕСКОЕ ТВОРЧЕСТВО
ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
ПЕРЕВОД
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА
URI: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/547
Источники: Филологический класс. 2014. № 2 (36)
Располагается в коллекциях:Филологический класс

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
flks-2014-02-14.pdf262,19 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.