 |
 |
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://elar.uspu.ru/handle/uspu/547| Название: | Французский символизм по-русски: анализ индивидуального стиля в переводах стихотворения "Il pleure dans mon coeur..." П. Верлена |
| Другие названия: | French symbolism in Russian: an analysis of poets` individual style in translations of the poem by P. Verlaine "Il pleure dans mon coeur..." |
| Авторы: | Парамонова, Л. Ю. |
| Дата публикации: | 2014 |
| Издатель: | Уральский государственный педагогический университет |
| Библиографическое описание: | Парамонова Л. Ю. Французский символизм по-русски: анализ индивидуального стиля в переводах стихотворения "Il pleure dans mon coeur..." П. Верлена / Л. Ю. Парамонова // Филологический класс. — 2014. — № 2 (36). — С. 73-77. |
| Аннотация: | В статье анализируются переводы стихотворения П. Верлена "Il pleure dans mon coeur... " разными поэтами-символистами. |
| Ключевые слова: | ВЕРЛЕН ПОЛЬ IL PLEURE DANS MON COEUR... (СТИХОТВОРЕНИЕ) ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРА ЕВРОПЫ — ФРАНЦИЯ ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦУЗСКИЕ ПОЭТЫ ПОЭТЫ-СИМВОЛИСТЫ РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ ФРАНЦУЗСКИЙ СИМВОЛИЗМ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ СТИЛЬ ФОНОСЕМАНТИКА ПОЭТИЧЕСКОЕ ТВОРЧЕСТВО ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПЕРЕВОД РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| URI: | http://elar.uspu.ru/handle/uspu/547 |
| Источники: | Филологический класс. 2014. № 2 (36) |
| Располагается в коллекциях: | Филологический класс |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| flks-2014-02-14.pdf | 262,19 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Показать полное описание ресурса
Статистика
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
Размещение материалов в ЭБ УрГПУ осуществляется в соответствии с законодательством о защите интеллектуальной собственности, Гражданским кодексом РФ часть IV. В случае наличия у автора договорных обязательств перед третьими лицами, ответственность за объем авторских прав, предоставляемых третьим лицам, несет автор.