Чернильница вместо плана: город и память в романе Альфреда Кубина "Другая сторона"

Abstract

The paper deals with the theme of memory in the fantastic novel "The Other Side" (1909) of an Austrian illustrator and writer Alfred Kubin (1877-1959). The paper is focused on such issue as reflection of memory and the past in the structure of a literary city. In the paper we discuss some types of an ideal city in the beginning of XX century. We also show further the connection between the city-space, language, imagination and the work of memory in the Western culture. We try to show, that the structure of the Utopian city by Kubin and the process of its building and destruction are based on the process of permanent revival and extinction of an oblivion and recollection. The pattern of the Utopian city in the novel reflects the problems of European museum, and its early forms such as cabinet of curiosities or private collection. One of the central issues, which will be considered: what aesthetic and philosophical concepts took part in the forming of Kubin's approach to the memory and the city?

Статья посвящена теме памяти в романе австрийского художника Альфреда Кубина "Другая сторона" (1909). Основное внимание уделяется отражению тематики памяти и прошлого в образе города. В первой части работы речь идет о различных моделях идеального города в культуре начала ХХ века, о важности образа города для новой фантастической литературы. Особое внимание уделено связи городского пространства, языка, воображения и работы памяти в европейской культуре. Далее в статье показано, что структура города в романе, процесс его строительства и разрушения передают постоянное оживление и затухание процессов воспоминания и забывания.