Испившие чашу…: идеи Ф. М. Достоевского в художественном сознании английских писателей первой половины XX века

Abstract

This article is devoted to the reception of the ideas of F. M. Dostoevsky in the artistic minds of the three greatest English authors: O. Wilde, G. Galsworthy and D. H. Lawrence. According to the idea of Galsworthy about the different attitude to the meaning of life by the Russian and British, which was well known by the British writers themselves, and due to their contradictive attitude to Dostoevsky's creative work, in the article it is found some intertextual connections, nuances of the reading, agonized feelings, connected with the emotional perception of the Russian writer.

Статья посвящена рецепции идей Ф. М. Достоевского в художественном сознании трех выдающихся английских авторов: О. Уайльда, Дж. Голсуорси и Д. Г. Лоуренса. Исходя из идеи Голсуорси о разном отношении к жизни русских и англичан, осознаваемом самими британскими писателями, и их противоречивого отношения к творчеству Достоевского, выявляются интертекстуальные связи, особенности прочтения и мучительных переживаний, связанных с эмоциональным восприятием мира русского мыслителя.