"Астронавты" в "Стране багровых туч": еще раз о проблеме "Стругацкие - Лем"

Abstract

В работе на конкретном историко-литературном примере анализируется зачастую почти неуловимая грань между такими понятиями, как "плагиат", "заимствование", "влияние". Исследователи творчества братьев Стругацких неоднократно отмечали взаимосвязь повестей и рассказов, принадлежащих перу соавторов, и произведений Станислава Лема.

This work analyzes the often almost imperceptible line between such concepts as "plagiarism", "borrow", "influence" based on specific historical and literary examples. Strugatsky brothers works’ researchers have repeatedly pointed out the relationship of the co-authors’ stories and works of Stanislaw Lem.