1. Электронная библиотека УрГПУ
  2. 5. Студенческие работы
  3. Выпускные квалификационные работы
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/8661
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.advisorБогуславская, Е. Л.ru
dc.contributor.authorСитникова, Ю. С.ru
dc.date.accessioned2018-06-09T00:05:50Z-
dc.date.available2018-06-09T00:05:50Z-
dc.date.issued2017-
dc.identifier.urihttp://elar.uspu.ru/handle/uspu/8661-
dc.description.abstractВ работе анализируются лингвокультурные особенности произведений П.П. Бажова и Н.С Лескова. Обсуждается проблема передачи национального колорита при переводе. Выявляются приемы перевода архаизмов, историзмов, просторечной лексики на английский язык.ru
dc.format.mimetypeapplication/pdfen
dc.language.isoruen
dc.relation.ispartofКафедра английского языка, методики и переводоведенияru
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessen
dc.subjectНАЦИОНАЛЬНЫЙ КОЛОРИТru
dc.subjectПРИЕМЫ ПЕРЕВОДАru
dc.subjectСКАЗru
dc.subjectПРОСТОРЕЧНАЯ ЛЕКСИКАru
dc.subjectРЕАЛИИru
dc.titleПроблема передачи национального колорита при переводе сказов П.П. Бажова и Н.С. Лесковаru
dc.typeThesisen
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionen
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisen
local.departmentИнститут иностранных языковru
local.subdepartmentКафедра английского языка, методики и переводоведенияru
local.typeБакалаврская работаru
Располагается в коллекциях:Выпускные квалификационные работы

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
02Sitnikova.jpg857,26 kBJPEGЭскиз
Просмотреть/Открыть
02Sitnikova.pdf1,02 MBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Показать базовое описание ресурса Статистика




Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
Размещение материалов в ЭБ УрГПУ осуществляется в соответствии с законодательством о защите интеллектуальной собственности, Гражданским кодексом РФ часть IV. В случае наличия у автора договорных обязательств перед третьими лицами, ответственность за объем авторских прав, предоставляемых третьим лицам, несет автор.