Please use this identifier to cite or link to this item: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/9565
Title: Сопоставительный анализ способов передачи русских реалий на французский и испанский языки
Other Titles: Comparative analysis of the ways to transferring russian realia to the french and spanish languages
Authors: Ерофеева, Е. В.
Issue Date: 2018
Publisher: Уральский государственный педагогический университет
Citation: Ерофеева Е. В. Сопоставительный анализ способов передачи русских реалий на французский и испанский языки / Е. В. Ерофеева // Филологический класс. — 2018. — № 2 (52). — С. 102-108.
Abstract: Статья посвящена анализу способов передачи русских реалий на французский и испанский языки в сопоставительном аспекте. В качестве источника материала используются переводы политического детектива А. Марининой "Украденный сон".
Keywords: МАРИНИНА АЛЕКСАНДРА
УКРАДЕННЫЙ СОН (ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ)
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX В.
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ
РУССКИЕ РЕАЛИИ
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК
ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ РЕАЛИЙ
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ДЕТЕКТИВЫ
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЖАНРЫ
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА
РУССКИЕ ПИСАТЕЛЬНИЦЫ
ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО
ПЕРЕВОДЫ
КОМБИНИРОВАННЫЕ СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА
СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ
ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
URI: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/9565
DOI: 10.26170/fk18-02-17
Origin: Филологический класс. 2018. № 2 (52)
Appears in Collections:Филологический класс

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
fkls-2018-02-17.pdf829,79 kBAdobe PDFView/Open
Show full item record




Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.