Please use this identifier to cite or link to this item: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/9836
Title: Прецедентные феномены в медиа-текстах и их перевод на русский язык
Authors: Зиатдинова, Ю. И.
metadata.dc.contributor.advisor: Кузина, Ю. В.
Issue Date: 2018
Abstract: Данная работа посвящена прецедентным феноменам в современных англоязычных рекламных медиа-текстах и их переводу на русский язык. В ходе исследования удалось выяснить, что специфика исследуемых прецедентных феноменов обусловливает специфику их перевода с английского языка на русский и что для перевода прецедентных имен и прецедентных ситуаций используются разные приемы перевода.
Keywords: МЕДИА-ТЕКСТ
РЕКЛАМНЫЙ ТЕКСТ
СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА
ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ФЕНОМЕНЫ
ФУНКЦИИ ПРЕЦЕДЕНТНЫХ ФЕНОМЕНОВ
URI: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/9836
metadata.dc.rights: info:eu-repo/semantics/openAccess
Origin: Кафедра английского языка, методики и переводоведения
Institute: Институт иностранных языков
Department: Кафедра английского языка, методики и переводоведения
Appears in Collections:Выпускные квалификационные работы

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
02Ziatdinova1.jpg347,54 kBJPEGThumbnail
View/Open
02Ziatdinova2.pdf867,12 kBAdobe PDFView/Open
Show full item record




Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.